Próximamente en iOS y Android

Lee inglés
Recuerda palabras

Vokibi te enseña inglés como se aprende un idioma de verdad: leyendo historias que disfrutas y entrenando el vocabulario justo en el momento en que estás a punto de olvidarlo. Sin listas mecánicas.

Pronto Descarga en App Store Pronto Disponible en Google Play
  • MCER A1–C2
  • Offline primero
  • 7 idiomas nativos
Pantalla de lectura — capítulo de Peter Pan con traducción al toque
Por qué Vokibi

Una forma distinta de aprender una palabra

La mayoría de apps te hacen memorizar tarjetas sin contexto y una semana después olvidas la palabra. Vokibi cambia el orden.

Contexto primero

Las palabras aparecen dentro de historias cortas a tu nivel, no en una lista. Leer construye una memoria que las tarjetas no pueden.

Repetición inteligente

En el estudio por temas, el algoritmo SM-2 programa cada palabra para el momento exacto en que estás a punto de olvidarla.

Sin presión

Sin corazones que recargar, sin niveles falsos, sin meta diaria que te avergüence. Aprende a tu ritmo real — tu tiempo es tuyo.

Lo que incluye

Historias para leer.
Palabras para guardar.

Historias

Historias en cada nivel MCER

De A1 principiante a C2 avanzado — aventura, misterio, clásicos, ciencia ficción, fábulas. Elige el género que te enganche.

  • Toca cualquier palabra para ver su traducción y oír la pronunciación nativa
  • Cada historia termina con un mini quiz de emparejamiento
  • Guarda con un toque las palabras que quieres conservar
Biblioteca de historias por géneros
Cuaderno

Tu propio cuaderno de vocabulario

Cada palabra que guardas vive en tu cuaderno — en carpetas que tienen sentido para ti. Es una colección que crece contigo, no una lista de tareas.

  • Guarda con un toque cualquier palabra de cualquier historia
  • Organiza en carpetas: viajes, trabajo, palabras del día, favoritos
  • Vuelve a tu colección cuando quieras
Cuaderno personal con carpetas
Estudio por temas

Domina cada palabra, tema a tema

Viajes, comida, trabajo, tecnología — cada set se entrena con el algoritmo SM-2 mediante cuatro tipos de quiz que se alternan para mantener las palabras vivas.

  • Opción múltiple para reconocimiento rápido
  • Completar la frase para el contexto
  • Escritura productiva para la memoria activa
  • Comprensión auditiva para el oído
Detalle de tema con anillo de progreso y opciones de estudio
Frases diarias

Frases para la vida real

Viajes y aeropuerto, reuniones, restaurantes, conversación — frases prácticas con audio nativo que de verdad usarás. Una palabra y una cita diarias para mantener el inglés en tu día.

  • Por situaciones reales, no por capítulos de libro de texto
  • Escucha cada frase con pronunciación nativa
  • Guarda las que quieres recordar
Frases diarias — categoría Viajes y aeropuerto
Progreso

Mira cada paso, día a día

Niveles, XP y rachas de días activos mantienen la motivación viva — sin presión de tabla de clasificación. El progreso real se acumula así.

  • Sube de nivel mientras estudias — XP con significado
  • Días activos consecutivos, sin escándalo
  • Mira exactamente qué palabras aún no se quedan
Pantalla de nivel con XP y barras de los últimos 7 días
Idiomas nativos

Traducciones en 7 idiomas nativos

Los significados de las palabras aparecen en tu propio idioma, en la línea, en el momento en que tocas.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Vokibi es gratis?

Vokibi se descarga y se usa de forma gratuita en sus funciones básicas. Historias y temas de vocabulario adicionales se desbloquean con una suscripción opcional de renovación automática. Puedes gestionarla o cancelarla en cualquier momento desde iOS Ajustes → ID de Apple → Suscripciones o en Google Play Suscripciones.

¿Qué niveles MCER cubre?

Todo el rango MCER — A1, A2, B1, B2, C1, C2. En el onboarding te preguntamos tu nivel actual para que las historias y los temas se ajusten a donde estás de verdad, no donde un libro de texto cree que deberías estar.

¿Funciona sin conexión?

Sí — historias, sesiones de estudio por temas y tu progreso funcionan totalmente offline. Vokibi es offline-first: sincroniza cuando hay señal y no se cruza en tu camino cuando no la hay.

¿Qué es SM-2?

SM-2 es un algoritmo de repetición espaciada que SuperMemo desarrolló en los años 80. Después de cada repaso ajusta el intervalo hasta que vuelvas a ver esa palabra, según lo bien que la recuerdes. Cuanto mejor la sepas, más lejos se aleja el siguiente repaso, así dedicas tiempo a las palabras que de verdad necesitan atención.

En Vokibi, SM-2 impulsa el estudio de vocabulario por temas. La lectura de historias y el cuaderno son superficies separadas, sin algoritmo encima — lee y guarda con libertad.

¿En qué plataformas está Vokibi?

iOS y Android. Construida con Flutter para que la experiencia sea consistente en ambas.

¿Mis datos están seguros?

Tu cuenta usa Firebase Authentication. Tu progreso se guarda en el dispositivo (Hive) y se sincroniza con Firebase Firestore cuando estás en línea. No vendemos datos y no mostramos publicidad. Detalles en nuestra Política de Privacidad.

¿Cómo cancelo la suscripción?

iOS: Ajustes → tu nombre → Suscripciones → Vokibi → Cancelar.
Android: Google Play → perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones → Vokibi → Cancelar.

Empieza hoy a aprender inglés con historias

Descarga gratis. Lo básico, gratis. La suscripción opcional abre todo el catálogo de historias y temas.

Pronto Descarga en App Store Pronto Disponible en Google Play