Em breve no iOS e Android

Leia em inglês
Lembre das palavras

Vokibi é um jeito diferente de aprender inglês: você lê histórias curtas no seu nível, toca em qualquer palavra para ver a tradução e ouvir a pronúncia, e estuda vocabulário por tema com revisões que aparecem no momento certo.

Em breve Baixe na App Store Em breve Disponível na Google Play
  • CEFR A1–C2
  • Offline primeiro
  • 7 idiomas nativos
Tela de leitura — capítulo de Peter Pan com tradução ao toque
Por que Vokibi

Um jeito diferente de aprender uma palavra

A maioria dos apps faz você decorar cartões sem contexto e, uma semana depois, esquece. O Vokibi inverte a ordem.

Contexto primeiro

As palavras aparecem dentro de histórias curtas no seu nível, não em uma lista. Ler constrói uma memória que cartões não constroem.

Revisão inteligente

No estudo por tema, o algoritmo SM-2 programa cada palavra para o momento exato em que você está prestes a esquecer.

Sem pressão

Sem corações para recarregar, sem níveis falsos, sem meta diária para te cobrar. Aprenda no seu ritmo real — seu tempo é seu.

O que tem dentro

Histórias para ler.
Palavras para guardar.

Histórias

Histórias em cada nível CEFR

De A1 iniciante a C2 avançado — aventura, mistério, clássicos, ficção científica, fábulas. Escolha o gênero que te puxa.

  • Toque em qualquer palavra para ver a tradução e ouvir a pronúncia nativa
  • Cada história termina com um mini quiz de combinação
  • Salve com um toque as palavras que quer guardar
Biblioteca de histórias por gênero
Caderno

Seu próprio caderno de vocabulário

Cada palavra que você salva vive no seu caderno — em pastas que fazem sentido para você. É uma coleção que cresce junto, não uma lista de tarefas.

  • Salve com um toque qualquer palavra de qualquer história
  • Organize em pastas: viagem, trabalho, palavras do dia, favoritos
  • Volte para sua coleção quando quiser
Caderno pessoal com pastas
Estudo por tema

Domine cada palavra, tema por tema

Viagem, comida, trabalho, tecnologia — cada conjunto roda com o algoritmo SM-2 e alterna quatro tipos de quiz para manter as palavras frescas.

  • Múltipla escolha para reconhecimento rápido
  • Preenchimento de lacuna para o contexto
  • Escrita produtiva para a memória ativa
  • Compreensão auditiva para o ouvido
Detalhe do tema com anel de progresso
Frases diárias

Frases para a vida real

Viagem & aeroporto, reuniões, restaurantes, conversa fiada — frases práticas com áudio nativo que você vai usar de verdade. Uma palavra e uma citação diárias mantêm o inglês no seu dia.

  • Categorizado por situações reais, não por capítulos de livro
  • Ouça cada frase com pronúncia nativa
  • Marque as que quer lembrar
Frases diárias — Viagem e aeroporto
Progresso

Acompanhe passo a passo, dia a dia

Níveis, XP e sequências de dias ativos mantêm a motivação leve — sem pressão de tabela de líderes. O progresso real se acumula assim.

  • Suba de nível conforme estuda — XP que significa algo
  • Dias ativos consecutivos, sem alarde
  • Veja exatamente quais palavras ainda não fixaram
Tela de nível com XP e atividade dos últimos 7 dias
Idiomas nativos

Traduções em 7 idiomas nativos

Os significados das palavras aparecem no seu idioma, ali na linha, no momento em que você toca.

PortuguêsPortuguese InglêsEnglish TurcoTürkçe AlemãoDeutsch EspanholEspañol FrancêsFrançais RussoРусский
FAQ

Perguntas frequentes

Vokibi é grátis?

O Vokibi pode ser baixado e usado gratuitamente nas funções básicas. Histórias e temas de vocabulário adicionais são desbloqueados com uma assinatura opcional de renovação automática. Você pode gerenciar ou cancelar a qualquer momento em iOS Ajustes → ID Apple → Assinaturas ou Google Play Assinaturas.

Quais níveis CEFR são cobertos?

Toda a faixa CEFR — A1, A2, B1, B2, C1, C2. No onboarding perguntamos seu nível atual para que histórias e temas se ajustem ao lugar real onde você está, não onde um livro acha que você deveria estar.

Funciona offline?

Sim — histórias, sessões de estudo por tema e seu progresso funcionam totalmente offline. O Vokibi é offline-first: sincroniza quando há sinal e não atrapalha quando não há.

O que é SM-2?

SM-2 é um algoritmo de repetição espaçada desenvolvido pelo SuperMemo nos anos 80. Depois de cada revisão, ele ajusta o intervalo até você ver a palavra de novo, com base em como você lembrou. Quanto melhor você sabe a palavra, mais longe a próxima revisão — você gasta seu tempo nas palavras que de fato precisam de atenção.

No Vokibi, o SM-2 movimenta o estudo de vocabulário por tema. A leitura de histórias e o caderno são áreas separadas, sem algoritmo — leia e salve à vontade.

Em quais plataformas o Vokibi está?

iOS e Android. Feito com Flutter para que a experiência seja consistente nas duas.

Meus dados estão seguros?

Sua conta usa Firebase Authentication. Seu progresso fica salvo localmente no dispositivo (Hive) e sincroniza com o Firebase Firestore quando você está online. Não vendemos dados e não mostramos anúncios. Detalhes na nossa Política de Privacidade.

Como cancelo a assinatura?

iOS: Ajustes → seu nome → Assinaturas → Vokibi → Cancelar.
Android: Google Play → perfil → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas → Vokibi → Cancelar.

Comece hoje a aprender inglês com histórias

Download grátis. Núcleo da experiência grátis. Assinatura opcional libera o catálogo completo de histórias e temas.

Em breve Baixe na App Store Em breve Disponível na Google Play